FAIRLY TRADING WHOLESALE GIFTS SINCE 1995

logo

Політика конфіденційності

Дата набрання чинності: 25 травня 2018 р.

Ancient Wisdom s.r.o. («ми», «нас» або «наш») керує веб-сайтами www.awgifts.eu, www.awgifts.sk та www.awgifts.at.

Ця сторінка інформує вас про нашу політику щодо збору, використання та розкриття персональних даних під час користування нашим Сервісом, а також про ваші варіанти вибору, пов’язані з цими даними.

Ми використовуємо ваші дані для надання та покращення Сервісу. Використовуючи Сервіс, ви погоджуєтеся на збір та використання інформації відповідно до цієї політики. Якщо інше не визначено в цій Політиці конфіденційності, терміни, що використовуються в цій Політиці конфіденційності, мають ті ж значення, що й у наших Умовах та положеннях, доступних на сайті www.awgifts.eu.

Визначення

Персональні дані

Персональні дані означають дані про живу особу, яку можна ідентифікувати за цими даними (або за цими та іншими даними, які є в нашому розпорядженні або можуть потрапити до нас).

Дані використання

Дані використання – це дані, зібрані автоматично, або згенеровані під час використання Сервісу, або з самої інфраструктури Сервісу (наприклад, тривалість відвідування сторінки).

Файли cookie

Файли cookie – це невеликі фрагменти даних, що зберігаються на пристрої Користувача.

Контролер даних

Контролер даних означає особу, яка (самостійно або спільно з іншими особами) визначає цілі, для яких та спосіб обробки будь-яких персональних даних.

Для цілей цієї Політики конфіденційності ми є Контролером даних ваших даних.

Обробник даних (або Постачальники послуг)

Обробник даних (або Постачальник послуг) означає будь-яку особу (крім співробітника Контролера даних), яка обробляє дані від імені Контролера даних.

Ми можемо використовувати послуги різних Постачальників послуг для ефективнішої обробки ваших даних.

Суб'єкт даних

Суб'єкт даних – це будь-яка жива особа, яка є суб'єктом Персональних даних.

Користувач

Користувач – це особа, яка користується нашим Сервісом. Користувач відповідає Суб'єкту даних, який є суб'єктом Персональних даних.

Збір та використання інформації

Ми збираємо кілька різних типів інформації для різних цілей, щоб надавати вам та покращувати наш Сервіс.

Типи зібраних даних

Персональні дані

Під час використання нашого Сервісу ми можемо попросити вас надати нам певну особисту інформацію, яка може бути використана для зв’язку з вами або вашої ідентифікації («Персональні дані»). Особиста інформація може включати, але не обмежується:

- адресу електронної пошти

- ім’я та прізвище

- номер телефону

- адресу, штат, провінцію, поштовий індекс, місто

- файли cookie та дані використання

Ми можемо використовувати ваші персональні дані, щоб зв’язатися з вами за допомогою розсилки новин, маркетингових або рекламних матеріалів та іншої інформації, яка може вас зацікавити. Ви можете відмовитися від отримання будь-яких або всіх повідомлень від нас, перейшовши за посиланням для відмови від підписки або за допомогою інструкцій, наведених у будь-якому електронному листі, який ми надсилаємо.

Дані використання

Ми також можемо збирати інформацію про те, як здійснюється доступ до Сервісу та як він використовується («Дані використання»). Ці Дані використання можуть включати таку інформацію, як адреса інтернет-протоколу вашого комп’ютера (наприклад, IP-адреса), тип браузера, версія браузера, сторінки нашого Сервісу, які ви відвідуєте, час і дата вашого візиту, час, проведений на цих сторінках, унікальні ідентифікатори пристроїв та інші діагностичні дані.

Дані відстеження файлів cookie

Ми використовуємо файли cookie та аналогічні технології відстеження для відстеження активності на нашому Сервісі та зберігання певної інформації.

Файли cookie – це файли з невеликим обсягом даних, які можуть містити анонімний унікальний ідентифікатор. Файли cookie надсилаються до вашого браузера з веб-сайту та зберігаються на вашому пристрої. Також використовуються технології відстеження – це маяки, теги та скрипти для збору та відстеження інформації, а також для покращення та аналізу нашого Сервісу.

Ви можете вказати своєму браузеру відхилити всі файли cookie або вказати, коли надсилається файл cookie. Однак, якщо ви не приймаєте файли cookie, ви можете не мати змоги користуватися деякими частинами нашого Сервісу.

Приклади файлів cookie, які ми використовуємо:

- Сеансові файли cookie. Ми використовуємо сеансові файли cookie для роботи нашого Сервісу.

- Файли cookie налаштувань. Ми використовуємо файли cookie налаштувань., щоб запам’ятати ваші уподобання та різні налаштування.

- Файли cookie безпеки. Ми використовуємо файли cookie безпеки з метою безпеки.

Використання даних

Ancient Wisdom s.r.o. використовує зібрані дані для різних цілей:

- Для надання та підтримки нашого Сервісу

- Щоб повідомляти вас про зміни в нашому Сервісі

- Щоб дозволити вам брати участь в інтерактивних функціях нашого Сервісу, коли ви цього забажаєт

- Для надання підтримки клієнтів

- Для збору аналітичної або цінної інформації, щоб ми могли покращити наш Сервіс

- Для моніторингу використання нашого Сервісу

- Для виявлення, запобігання та вирішення технічних проблем

- Щоб надавати вам новини, спеціальні пропозиції та загальну інформацію про інші товари, послуги та події, які ми пропонуємо, подібні до тих, які ви вже придбали або про які запитували, якщо ви не відмовилися отримувати таку інформацію.

Зберігання даних

Компанія Ancient Wisdom s.r.o. зберігатиме ваші Персональні дані лише стільки, скільки необхідно для цілей, викладених у цій Політиці конфіденційності. Ми зберігатимемо та використовуватимемо ваші Персональні дані в тій мірі, в якій це необхідно для виконання наших юридичних зобов'язань (наприклад, якщо ми зобов'язані зберігати ваші дані для дотримання чинного законодавства), вирішення суперечок та забезпечення виконання наших юридичних угод і політик.

Компанія Ancient Wisdom s.r.o. також зберігатиме Дані використання для цілей внутрішнього аналізу. Дані використання, як правило, зберігаються протягом коротшого періоду часу, за винятком випадків, коли ці дані використовуються для посилення безпеки або покращення функціональності нашого Сервісу, або ми юридично зобов'язані зберігати ці дані протягом триваліших періодів часу.

Передача даних

Ваша інформація, включаючи Персональні дані, може бути передана та зберігатися на комп'ютерах, розташованих за межами вашого штату, провінції, країни чи іншої урядової юрисдикції, де закони про захист даних можуть відрізнятися від законів вашої юрисдикції.

Якщо ви знаходитесь за межами Словаччини та вирішите надати нам інформацію, зверніть увагу, що ми передаємо дані, включаючи Персональні дані, до Словаччини та Сполученого Королівства та обробляємо їх там.

Ваша згода з цією Політикою конфіденційності та подальше надання вами такої інформації означає вашу згоду на таку передачу.

Ancient Wisdom s.r.o. вживатиме всіх обґрунтовано необхідних заходів для забезпечення безпечної обробки ваших даних відповідно до цієї Політики конфіденційності, і жодна передача ваших Персональних даних не відбуватиметься організації чи країні, якщо не буде належного контролю, включаючи безпеку ваших даних та іншої особистої інформації.

Розкриття даних

Розкриття інформації для правоохоронних органів

За певних обставин Ancient Wisdom s.r.o. може бути зобов'язана розкрити ваші Персональні дані, якщо цього вимагає закон або у відповідь на обґрунтовані запити державних органів (наприклад, суду чи державного органу).

Правові вимоги

Ancient Wisdom s.r.o. може розкривати ваші Персональні дані, добросовісно вважаючи, що такі дії необхідні для:

- Виконання юридичного зобов'язання

- Захисту прав чи власності Ancient Wisdom s.r.o.

- Для запобігання або розслідування можливих правопорушень у зв'язку з Сервісом

- Для захисту особистої безпеки користувачів Сервісу або громадськості

- Для захисту від юридичної відповідальності


Безпека даних

Безпека ваших даних важлива для нас, але пам'ятайте, що жоден метод передачі через Інтернет або метод електронного зберігання не є на 100% безпечним. Хоча ми прагнемо використовувати комерційно прийнятні засоби для захисту ваших Персональних даних, ми не можемо гарантувати їх абсолютну безпеку.

Сигнали "Не відстежувати"

Ми не підтримуємо функцію "Не відстежувати" (Do Not Track - "DNT"). "Не відстежувати" – це налаштування, яке ви можете встановити у своєму веб-браузері, щоб повідомити веб-сайти, що ви не хочете, щоб вас відстежували.

Ви можете ввімкнути або вимкнути функцію "Не відстежувати", відвідавши сторінку "Налаштування" або "Параметри" вашого веб-браузера.

Ваші права

Ancient Wisdom s.r.o. прагне вживати розумних заходів, щоб дозволити вам виправляти, змінювати, видаляти або обмежувати використання ваших Персональних даних.

Завжди, коли це можливо, ви можете оновлювати свої Персональні дані безпосередньо в розділі налаштувань вашого облікового запису. Якщо ви не можете змінити свої Персональні дані, зв’яжіться з нами, щоб внести необхідні зміни.

Якщо ви бажаєте отримати інформацію про те, які Персональні дані ми зберігаємо про вас, і якщо ви хочете, щоб їх було видалено з наших систем, зв’яжіться з нами.

За певних обставин ви маєте право:

- На доступ та отримання копії Персональних даних, які ми зберігаємо про вас

- На виправлення будь-яких Персональних даних, що зберігаються про вас, які є неточними

- На запит видалення Персональних даних, що зберігаються про вас

Ви маєте право на перенесення даних щодо інформації, яку ви надаєте Ancient Wisdom s.r.o. Ви можете запросити отримання копії ваших Персональних даних у загальновживаному електронному форматі, щоб ви могли керувати ними та переміщувати їх.

Зверніть увагу, що ми можемо попросити вас підтвердити вашу особу, перш ніж відповідати на такі запити.

Постачальники послуг

Ми можемо залучати сторонні компанії та осіб для сприяння наданню нашого Сервісу («Постачальники послуг»), для надання Сервісу від нашого імені, для виконання послуг, пов’язаних із Сервісом, або для допомоги нам в аналізі використання нашого Сервісу.

Ці треті сторони мають доступ до ваших Персональних даних лише для виконання цих завдань від нашого імені та зобов’язані не розголошувати та не використовувати їх для будь-яких інших цілей.

Аналітика

Ми можемо використовувати сторонніх постачальників послуг для моніторингу та аналізу використання нашого Сервісу.

Google Analytics

Google Analytics – це сервіс веб-аналітики, що пропонується Google, який відстежує та звітує про трафік веб-сайту. Google використовує зібрані дані для відстеження та моніторингу використання нашого Сервісу. Ці дані передаються іншим сервісам Google. Google може використовувати зібрані дані для контекстуалізації та персоналізації реклами власної рекламної мережі.

Ви можете відмовитися від надання вашої активності в Сервісі доступу до Google Analytics, встановивши додаток браузера для відмови від Google Analytics. Цей додаток запобігає обміну JavaScript Google Analytics (ga.js, analytics.js та dc.js) інформацією про відвідування з Google Analytics.

Щоб отримати докладнішу інформацію про політику конфіденційності Google, відвідайте веб-сторінку Умов конфіденційності Google: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Поведінковий ремаркетинг

Ancient Wisdom s.r.o. використовує служби ремаркетингу для показу вам реклами на сторонніх веб-сайтах після того, як ви відвідали наш Сервіс. Ми та наші сторонні постачальники використовуємо файли cookie для інформування, оптимізації та показу реклами на основі ваших попередніх відвідувань нашого Сервісу.

Google AdWords

Сервіс ремаркетингу Google AdWords надається компанією Google Inc.

Ви можете відмовитися від Google Analytics для медійної реклами та налаштувати рекламу в Медійній мережі Google, відвідавши сторінку налаштувань реклами Google: http://www.google.com/settings/ads

Google також рекомендує встановити додаток браузера для відмови від Google Analytics - https://tools.google.com/dlpage/gaoptout - для вашого веб-браузера. Додаток браузера для відмови від Google Analytics надає відвідувачам можливість запобігти збору та використанню їхніх даних Google Analytics.

Щоб отримати докладнішу інформацію про політику конфіденційності Google, відвідайте веб-сторінку Умов конфіденційності Google: http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/

Платежі

Ми можемо надавати платні продукти та/або послуги в рамках Сервісу. У такому випадку ми використовуємо сторонні сервіси для обробки платежів (наприклад, платіжні системи).

Ми не будемо зберігати та збирати дані вашої платіжної картки. Ця інформація надається безпосередньо нашим стороннім платіжним системам, використання яких вашої особистої інформації регулюється їхньою Політикою конфіденційності. Ці платіжні системи дотримуються стандартів PCI-DSS, якими керує Рада зі стандартів безпеки PCI, що є спільною роботою таких брендів, як Visa, Mastercard, American Express та Discover. Вимоги PCI-DSS допомагають забезпечити безпечну обробку платіжної інформації.

Платіжні системи, з якими ми співпрацюємо:

- PayPal

- Braintree

- Sofort

Їхню Політику конфіденційності можна переглянути за адресами https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full та https://www.klarna.com/sofort/privacy-policy/

Посилання на інші сайти

Наш Сервіс може містити посилання на інші сайти, які не належать нам. Якщо ви натиснете на посилання третьої сторони, вас буде перенаправлено на сайт цієї третьої сторони. Ми наполегливо рекомендуємо вам переглядати Політику конфіденційності кожного сайту, який ви відвідуєте.

Ми не контролюємо та не несемо відповідальності за вміст, політику конфіденційності чи практику будь-яких сторонніх сайтів чи сервісів.

Конфіденційність дітей

Наш Сервіс не призначений для осіб віком до 13 років («Діти»).

Ми свідомо не збираємо особисту інформацію від осіб віком до 13 років. Якщо ви є батьком або опікуном і вам відомо, що ваші діти надали нам особисті дані, будь ласка, зв’яжіться з нами. Якщо нам стане відомо, що ми зібрали особисті дані від дітей без підтвердження батьківської згоди, ми вживемо заходів для видалення цієї інформації з наших серверів.

Зміни до цієї Політики конфіденційності

Ми можемо час від часу оновлювати нашу Політику конфіденційності. Ми повідомимо вас про будь-які зміни, опублікувавши нову Політику конфіденційності на цій сторінці.

Ми повідомимо вас електронною поштою та/або чітким повідомленням на нашому Сервісі до того, як зміни набудуть чинності, та оновимо «дату набрання чинності» у верхній частині цієї Політики конфіденційності.

Рекомендується періодично переглядати цю Політику конфіденційності на наявність будь-яких змін. Зміни до цієї Політики конфіденційності набувають чинності з моменту їх публікації на цій сторінці.

Зв'яжіться з нами

Якщо у вас є будь-які питання щодо цієї Політики конфіденційності, будь ласка, зв'яжіться з нами:

- Електронною поштою: [email protected]

- Відвідавши цю сторінку на нашому веб-сайті: www.awgifts.com.ua

- За номером телефону: +421 (0) 33 558 60 71

- Поштою: Ancient Wisdom s.r.o., CTPark Trnava, Prílohy 583/57, 919 26 Zavar, Slovakia